On Valentine’s Day, show your better half that you really care, with a great gift from some of the state’s finest establishments. Or maybe just treat yourself.